Title 日本語教育概論にて
2007/06/21(木) 17:03:49
日本語教師になるには教育課程は必要ない。
何故なら教える「方法」よりも「内容」を学ばなきゃいけないわけだ。 つことで学校では日本語を勉強してますです。 授業受けてて思ったのですが、留学生のほうが日本語わかってますね。 意味っつか、文法の話。 そもそも日本の小中学校とかで日本語文法の授業て詳しくやらないよね。 塾でちょっとやったけど、少なくともうちの地区の学校は文法の授業中田。 英文法の方が日本語文法より勉強してるよぬ。 つまりだ。 日常生活で使われてる、崩れて適当な文法の日本語を覚えた日本人の使う日本語が 間違いだらけなのは致し方ないのですよね。 逆に毎日毎日正しい英文法を勉強した日本人の英語が とても正しい英語になるのは当たり前だと。 あれだよ、頭が母音の単語につくTheはスピーチとかじゃなきゃ ふつーに「ディ」じゃなくて「ザ」っつってる人多いとおもふ。 主張 ジャポニカロゴスの前に小学校で日本語文法をきちんとやろうよ。 まァ、何が言いたいかって言うとね? 雨に降られてびっしょびしょのまま冷房車はキツいと言うことです。 |

